Outsider (tradução)

Original

Eve

Compositor: Eve

Escuta, escuta, esse mundo
Eu quero virar de cabeça para baixo
É só que não há nada como o tempo
Vai, vai, é alguma coisa assim. Garotos, garotas, se reúnam
Juntem suas mãos para essa agradável peça que está a começar

Gênios dominam o mundo afora
Um parceiro que é o melhor em ser o pior
É um desejo tão simples e claro
Ninguém vai, por favor, me trazer de volta a mim mesmo?

Eu posso usar esse corpo que eu tenho agora para sustentar o peso das pedras que eu suporto
Que coisa só você pode fazer?
Não permaneça aqui
Eu não preciso do seu conforto!
Para que esse lugar não se torne um terreno baldio árido
Eu escondi aquele nome e apareci por aqui
Aqueles que fazem como querem
Procuro, forço sua saída
E tratam com desdenho até, então, eu chorar

Aah, que patético
Nada além de reclamações egoístas
Mesmo que eu negue, mesmo que eu faça algo
Mesmo que eu coloque a culpa em alguém
Aah, eu tive um flashback
Aqueles covardes fazem meus joelhos enfraquecerem
Minhas emoções e espírito apodreceram

Pegue aquele dia que você nao quer lembrar
E o cuspa aqui fora
Por que você não joga tudo que você não precisa fora
E me destrói bem aqui?

Agora, eu esperarei pelo nosso adeus com a minha boca bem calada
Mesmo que os machucados daquela noite, que infiltraram-se na minha alma, não possam ser curados
Não deixe-me ver suas lágrimas, eu não preciso dessa desonra!
Para que nada se perca
Coisas que são imutáveis vão continuar a permanecer aqui
Antes que a noite seja tingida com luz - é isso mesmo, estou dizendo para que você saia!

Transbordando em um mundo monocromático em que as cores nem existem
Um mundo manchado, cheio de mentiras, em que o amor não existe
O demônio dentro do meu coração, sem dúvidas, nunca vai me perdoar

Uma sombra cai por cima do sol poente
Se me fosse permitido cumprimentar o amanhã
Talvez eu tivesse sido salvo
Ainda assim, eu

Eu posso usar esse corpo que eu tenho agora para sustentar o peso das pedras que eu suporto
Que coisa só você pode fazer?
Não permaneça aqui
Eu não preciso do seu conforto!
Para que esse lugar não se torne um terreno baldio árido
Eu escondi aquele nome e apareci por aqui
Aqueles que fazem como querem
Procuro, forço sua saída
E tratam com desdenho até, então, eu chorar

Porque esse pouquinho de coragem vai inflamar o próprio fogo em meu coração